Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“toutes ces raisons font” in English

4 examples
Toutes ces raisons font que nous ne voterons pas les amendements de Mme Roth-Behrendt.
All these reasons mean that we will not be voting for Mrs Roth-Behrendt's amendments.
Toutes ces raisons font que les textes que nous discutons aujourd'hui revêtent une importance capitale pour l'avenir de l'union économique et monétaire.
All of these reasons are such that the texts that we are discussing today are of capital importance for the future of Economic and Monetary Union.
Toutes ces raisons font que je me félicite du soutien que nous offrons à la culture et aux industries culturelles ainsi qu'aux petites et moyennes entreprises qui, j'en suis convaincue, et étant donné ce contexte économique actuel, pourraient très bien devenir l'ossature de ce secteur d'avenir.
For all of these reasons, I welcome the support that we are giving to culture and to cultural industries, support to small and medium-enterprises, which I think - in the current economic climate - are possibly going to be the backbone of what we will be looking at.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.