Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nations unies pour l'union par ailleurs commission pour pense qu'il sur la nécessité niveau national savoir si d'un point de vue dernières années crise économique sur la base situation actuelle d'accord avec dans tous

“toutes ces propositions sont” in English

9 examples
Toutes ces propositions sont bonnes.
All these are good proposals.
Je souligne volontiers que toutes ces propositions sont utiles.
I would like to emphasize that these are all useful proposals.
Si toutes ces propositions sont acceptées, Europol deviendra plus efficace, plus flexible et plus maniable.
If all these proposals are accepted, Europol will become more effective, more flexible and more manageable.
Toutes ces propositions sont exposées dans le rapport, pour lequel j'adresse mes remerciements à ma collègue, Mme Wortmann-Kool.
All these proposals are put forward in the report, for which I express my thanks to my fellow Member, Mrs Wortmann-Kool.
Toutes ces propositions sont très recommandables et j'apporterai mon aide au processus de reconstitution du stock et de l' augmentation de la population des juvéniles.
All of this is highly commendable and will assist in the process of stock recovery and juvenile recruitment.
Toutes ces propositions sont bonnes, mais aucune ne tient compte de la situation dégradée dans laquelle se trouvent beaucoup de communautés rom dans certains États membres comme l'Italie, et souvent par choix.
These are all good proposals, but they do not take into account the state of degradation in which many Roma communities in certain Member States, such as Italy, find themselves, often by choice.
Quatrièmement, toutes ces propositions sont un exemple positif de la manière dont les dispositions concernant les Fonds structurels peuvent être simplifiées efficacement, ce qui permet de les utiliser avec une efficience accrue.
Fourthly, all these proposals are a positive example of how provisions regarding the structural funds can be simplified effectively, thus enabling them to be used more efficiently.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.