Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
droits fondamentaux d'un accord l'ordre du jour commission des affaires vote aura lieu demain entre l'union d'une manière tenir compte par le parlement moyennes entreprises droit international c'est la raison pour entre les états certain nombre voudrais dire

“toutefois voté en faveur” in English

8 examples
Nous avons toutefois voté en faveur de ce rapport pour les raisons suivantes.
However, we have voted for this agreement for the reasons set out below.
J'ai toutefois voté en faveur de ce rapport et je suis bien content de l'avoir fait.
But I have voted for the report and I am very happy to have done so.
Nous avons toutefois voté en faveur d'une résolution alternative plutôt que pour le rapport original.
We voted for an alternative resolution, however, in preference to the original report.
Nous avons toutefois voté en faveur du rapport, afin que Madame Giannakou-Koutsikou puisse retourner chez elle avec le soutien d' une large majorité.
In any case, we have given our approval so that Mrs Giannakou-Koutsikou can then see the report home with an extensive majority.
La Liste de juin a toutefois voté en faveur d'une série d'amendements relatifs au contrôle démocratique des activités de l'agence et à une répartition équitable des genres parmi ses membres.
The June List has nonetheless voted in favour of a series of amendments relating to democratic scrutiny of the Agency's activities and a fair gender distribution amongst its members.
Nous avons toutefois voté en faveur de mon amendement 23, qui appelle à la réalisation et à la publication d' une étude d' impact commercial approfondie dans les trois ans qui suivront l' adoption de la directive.
However, we voted in favour of my Amendment No 23, calling for a thorough Business Impact Assessment to be carried out and published within three years of the adoption of this Directive.
J'ai toutefois voté en faveur du rapport, parce qu'il contient un certain nombre d'améliorations par rapport à la proposition de la Commission et surtout parce qu'il offre de nombreux avantages au consommateur européen.
However, because it contains a number of improvements on the Commission's proposal and, most importantly, offers numerous benefits to the European consumer, I voted in favour of the report.
J'ai toutefois voté en faveur de la proposition du Conseil parce qu'il est inconcevable que les citoyens qui ont été les victimes des inondations deviennent les victimes d'une confrontation institutionnelle entre les États membres et le Parlement européen.
However, I voted for the Council's proposal as I think that citizens who were victims of the flooding cannot become victims of an interinstitutional battle between Member States and the European Parliament.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.