Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
s'agit d'une l'objet d'une politique agricole conférence intergouvernementale premier ministre avant tout l'union européenne sur la proposition ont eu communauté européenne banque centrale européenne banque centrale monde entier tout comme traité de lisbonne

“toutefois si le parlement” in English

8 examples
Toutefois, si le Parlement n'est pas conscient de l'image qu'il renvoie au public, il devrait l'être.
However, if this Parliament is not conscious of the image it portrays to the public, then it should be.
Toutefois, si le Parlement désire satisfaire à cette demande, je suis prêt à utiliser notre bon sens collectif pour y satisfaire également.
However, if the House wishes to accommodate the request, I am prepared to use our common sense collectively to do so.
Toutefois, si le parlement lituanien devait manquer à ses obligations internationales, une intervention au nom de l'Union européenne deviendra nécessaire.
However, should the Lithuanian Parliament fail to comply with its international obligations, an intervention on behalf of the European Union is needed.
Toutefois, si le Parlement le souhaite, nous pouvons réexaminer la question de savoir comment on peut encore améliorer ce domaine spécifique de la recherche pharmaceutique.
But if Parliament so wishes, we can of course take another look at the question of how we can further improve this specific area of research into pharmaceutical products.
Toutefois, si le Parlement européen doit jouer un rôle nouveau et plus responsable, il doit avoir accès à l'information sur les dossiers commerciaux davantage que ce n'est le cas à l'heure actuelle.
However, if the European Parliament is to play a new and more responsible role it must be given greater access to the information governing trade issues than is presently the case.
Toutefois si le Parlement n'a pas gagné l'affaire, il ne l'a pas nécessairement perdue car la Cour de Justice a déclaré que le Parlement et le Conseil devaient s'entendre sur les concepts de dépenses obligatoires ou non-obligatoires au sein de la catégorie 1.
Whilst Parliament did not win its case, it did not necessarily lose it, because what the Court of Justice said was that Parliament and the Council together have to reach an agreement on what is and what is not compulsory and non-compulsory expenditure within category 1.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.