Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des affaires dans le but suis d'accord avec proposition de résolution sécurité sociale s'agit là voudrais tout qu'il faut d'un système charte des droits accord sur dans ce sens aucun doute niveau national sans aucun

“toutefois quelques réserves” in English

8 examples
Nous avons toutefois quelques réserves à formuler sur cette résolution.
However, we have reservations on the resolution itself.
Nous émettons toutefois quelques réserves sur la procédure d’autorisation.
We do, however, have some concerns with regard to the procedure for authorisation.
Nous émettons toutefois quelques réserves concernant l'accord de réadmission.
However, we have some reservations on the agreement on readmission.
J'émets toutefois quelques réserves quant à l'amendement qui concerne en particulier les régions montagneuses sensibles.
I harbour certain reservations, however, about the specific amendment concerning sensitive mountain areas.
Bien que j'accueille très favorablement la possibilité de financer de tels projets à l'aide de subventions, j'émets toutefois quelques réserves.
Although I very much welcome the possibility of financing projects from grants, I have a few reservations.
Le rapport émet toutefois quelques réserves et observations découlant des imperfections affectant le système comptable, lesquelles avaient été précédemment signalées par la Cour.
However, the Report does express some reservations and observations which for the most part concern defects in the accounting system on which the Court has previously remarked.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.