Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“toutefois quelques points” in English

5 examples
Il reste toutefois quelques points à améliorer.
However, there are still areas for improvement.
Il est toutefois quelques points que je voudrais clarifier.
There are, however, a few areas where I would seek a little bit of clarification.
Sous un angle social-démocrate, il subsiste toutefois quelques points sujets à controverses.
From a social democrat point of view, however, there still remain a few controversial items outstanding.
Il existe toutefois quelques points épineux dont nous devons discuter avec la Turquie, il s' agit certainement comme auparavant de la question des droits de l' homme.
There are a number of hard points, however, which we need to discuss with Turkey, and certainly there is still a need to discuss the issue of human rights, in particular.
Bien que cet accord prévoie que le pays de résidence puisse décider du retrait de permis, il y a toutefois quelques points pour lesquels il nous faut veiller à ce que les citoyens ne se voient pas déchus de leur droit de conduire alors que ce n'est pas le cas dans leur propre pays.
Although this Convention provides for the respective country of residence to decide whether the driver should be disqualified, there are some cases in which we must ensure that no-one is disqualified from driving when they would not have been disqualified at home.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.