Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
haut niveau commissaire mesdames encore une fois merci beaucoup européenne dans monsieur le président chers nouveaux états développement économique pays tiers sur le fait sein de l'union européenne président mesdames et messieurs monsieur le président madame l'environnement de la santé s'agit là

“toutefois quand il s'agit” in English

4 examples
Toutefois, quand il s'agit d'Israël, nous nous limitons à des déclarations et à des discussions stériles.
However, in the case of Israel, we confine ourselves to statements and fruitless discussion.
Toutefois, quand il s'agit des droits de l'homme en Europe, en matière d'orientation sexuelle par exemple, nous refusons d'afficher clairement notre position.
However, when we discuss human rights within Europe, such as sexual orientation, we refuse to nail our colours to the mast.
Toutefois, quand il s’agit de passer aux choses sérieuses et que vient le moment de fournir l’argent nécessaire aux initiatives de ce type et de les faire démarrer, beaucoup de ceux qui avaient tout d’abord manifesté leur enthousiasme battent promptement en retraite.
When it comes down to brass tacks, however, and the time comes to provide money for initiatives of this kind and to get them off the ground, a large number of those who had previously expressed their enthusiasm beat a pretty hasty retreat.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.