Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“toutefois pour le moment” in English

6 examples
Toutefois, pour le moment, notre discussion porte strictement sur la situation humanitaire.
The strictly humanitarian situation is what we are dealing with now, however.
Toutefois, pour le moment, nous ne pouvons prédire avec confiance si notre souhait sera exaucé.
However, at the moment we cannot confidently predict whether our wish will be fulfilled.
Toutefois, pour le moment, la crise est plutôt utilisée pour attaquer les syndicats, les employés et la libre fixation des salaires et pour combattre les allocations de chômage et les pensions.
At the moment, however, the crisis is instead being used to attack trade unions, employees and free wage formation and to strike at unemployment benefits and pensions.
Toutefois, pour le moment, le constat que nous devons faire au lendemain du compte rendu des inspecteurs, c'est qu'il n'y a pas, de la part de l'Irak, refus caractérisé de mettre en ?uvre la résolution 1441.
For now, however, the observation that we must make following the inspectors' report is that Iraq has not clearly refused to implement resolution 1441.
Toutefois, pour le moment, en dépit des efforts du gouvernement américain, aucun progrès n'a encore été accompli pour permettre une réorientation fondamentale de la politique de sanction imposée par les États-Unis.
But in spite of the efforts of the US Government, to date there is still not the kind of progress that would lead the USA to radically review its sanctions policy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.