News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“toutefois nous savons également” in English
8 examplesToutefois, nous savons également que ces réformes ne peuvent passer dans le cadre d'un budget annuel.
We also know, however, that these reforms cannot be put through within the framework of a one-year budget.
Toutefois, nous savons également que la flexibilité n’est pas seulement nécessaire dans le cas des petits pays.
We also know, however, that flexibility is not only necessary in the case of small countries.
Toutefois, nous savons également que toute activité directe au niveau des droits de l'homme est difficilement réalisable en Birmanie.
But we also know that direct activities on human rights in Burma are hardly possible.
Toutefois, nous savons également que si nous présupposons une contribution de 20%, l’UE, vu le plan financier actuel, aura besoin de 120 ans pour y parvenir.
We also know, though, that, if we presuppose a 20% share, the EU, under the present financial plan, will take 120 years to do that.
Toutefois, nous savons également que de nombreux États membres emploient tous les moyens dont ils disposent pour entraver à tout prix cette coopération judiciaire.
We also know, however, that many Member States do all they can to hinder such judicial cooperation in every way.
Toutefois, nous savons également que cette approche pourrait se révéler plus difficile à mettre en œuvre étant donné que, pour des raisons de politique et de temps, la procédure simplifiée devrait être notre objectif, et il ne devrait pas y avoir de référendums.
We also know, however, that this approach could possibly be harder to implement as, for reasons of politics and time, the simplified procedure should be our aim and no referendums should be held.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
