Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“toutefois mettre en avant” in English

6 examples
Nous voudrions toutefois mettre en avant certains aspects à la lumière desquels nous devons montrer notre approbation.
Our approval should be seen in the light of the following aspects, however.
Concernant les plans nationaux dans les différents États membres, nous souhaiterions toutefois mettre en avant trois aspects:
With regard to the national plans in individual Member States, however, we should like to emphasise three aspects:
J'aimerais toutefois mettre en avant un autre problème, un problème endémique dans cet État, qui perdure au fil des changements de gouvernement.
However, I would really like to expose another issue, an issue that is endemic in that state and that carries on regardless of changes of government.
Il est clair que ce paquet ne reflète pas toutes les ambitions du Parlement européen, mais j'aimerais toutefois mettre en avant trois éléments positifs sur lesquels nous pouvons travailler.
It is clear that ambitions in the European Parliament are somewhat greater than those in the package, but I would nevertheless like to highlight three positive elements which we can work on.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.