Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“toutefois madame le président” in English

4 examples
Toutefois, Madame le Président, il nous faut parler de l'eau non seulement en termes qualitatifs mais aussi quantitatifs.
Well, Madam President, in addition to quality, we also need to talk about the quantity of water.
Toutefois, Madame le Président, je voudrais également exprimer mes regrets et ceux de mon groupe au sujet du fait qu'il n'y a pas eu d'accord pour inscrire la situation de l'Algérie dans les urgences.
However, Madam President, I should also like to express my own regret and that of my group at the fact that no agreement has been reached on adding the Algerian situation to the list of emergencies.
Toutefois, Madame le Président, j'éprouve une certaine déception - que vous ferez disparaître, j'espère, par votre réponse - quant à votre silence sur le problème de l'adhésion de Malte à l'Union européenne.
Nevertheless, I cannot refrain from expressing a certain amount of disappointment - which I hope you will be able to dispel in your reply - regarding your silence on the matter of Malta's accession to the European Union.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.