Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“toutefois il importe également” in English

8 examples
Toutefois, il importe également que nous regardions ce qui arrive actuellement à nos pêcheurs.
However, it is also important for us to look at what is currently happening as regards our fishermen.
Toutefois, il importe également de souligner que l'Union européenne est l'un des marchés les plus importants pour le bois tropical.
At the same time, it is also important to emphasise that the EU is one of the biggest markets for tropical wood.
Toutefois, il importe également que les ONG et d’autres partenaires clés sachent à quel endroit nos performances nous satisfont et où nous voulons en faire davantage.
But it is also important for NGOs and other key partners to have a sense of where we are content with our performance and where we ourselves want to do more.
Toutefois, il importe également de nous entendre sur une politique commune et, partant, sur une formulation dans la perspective des rencontres avec le président russe.
However, it is also important that we agree on a common policy and therefore on a formulation when meeting with the Russian president.
Toutefois, il importe également de souligner qu’en réduisant le nombre de catégories de pollueur de 19 à juste 2, nous avons trouvé une solution qui sert également les objectifs de meilleure législation et de réglementation moins bureaucratique.
It is also important to point out, however, that, by reducing the number of categories of polluter from 19 to just 2, we have found a solution that also serves the objectives of better lawmaking and less-bureaucratic regulation.
Toutefois, il importe également que ces test soient exécutés avec minutie, pour garantir leur objectivité, leur crédibilité et la certitude qu'ils permettront d'anticiper des situations d'urgence et des crises qui, tout comme au Japon, pourraient survenir en Europe.
However, it is also important that they be carried out very thoroughly, to guarantee objectivity and to provide credibility and the certainty that their conduct will allow the anticipation of emergency situations and crises, which can happen just the same in Europe as they have done in Japan.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.