Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“toutefois il faut bien” in English

5 examples
Toutefois, il faut bien se montrer réaliste à la fin.
But in the end, we have to be realistic.
Toutefois, il faut bien dire qu'ils n'entendent rien de vraiment nouveau.
However, they are not really hearing anything new anyway.
Toutefois, il faut bien admettre qu'il eût été préférable de lancer ces opérations quelques semaines plus tôt.
I must say, however, that it would have been better if we had been able to launch these operations a few weeks earlier.
Toutefois, il faut bien préciser que nous devons bien peser et préparer très minutieusement les arguments que nous présenterons dans le cadre de cette réclamation; en effet, vous savez qu'une réclamation entraîne la réouverture d'une procédure.
However, we must also realize that we shall need to consider in detail and carefully prepare the grounds on which we base an appeal, because as you are well aware, an appeal will throw the case open once again.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.