Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour conclure états membres doivent si l'on groupe du parti dans la lutte contre base juridique exercice du conseil pour avoir suis convaincu proposition de directive directive sur dans tous insister sur par m dans la mesure

“toutefois eu égard” in English

7 examples
Toutefois, eu égard aux contacts que j'ai eus avec les présidents des commissions compétentes, je reconnais que ce n'était pas faisable.
However, having regard to my contacts with the presidents of the relevant committees, I recognise that this was not feasible.
Toutefois, eu égard aux États membres neutres, cet article 5 ne peut être réglé que dans le cadre d'un protocole au Traité, de manière à ce que chaque pays puisse décider en toute souveraineté s'il veut adhérer ou non à cette partie du Traité.
Out of consideration for our neutral Members, Article 5 may only, however, be regularised in the framework of a protocol to the Treaty so that each country can decide for itself whether or not it wants to accede to this part.
Toutefois, eu égard à la complexité de la procédure et de la documentation relative au marché public, la Commission est parvenue à la conclusion que l'on ne pouvait pas attribuer au commettant l'intention d'exercer une procédure qui n'était pas véritablement concurrentielle.
Nevertheless, in view of the complexity of the procedure and of the contract documentation, the Commission finally concluded that the awarding authority could not be said to have deliberately operated a tender procedure which was not genuinely competitive.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.