Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“toutefois être possible” in English

6 examples
Il devrait toutefois être possible de fournir des preuves scientifiques.
It must be possible, though, to provide scientific proof.
Il devrait toutefois être possible d’entamer un dialogue avec le Conseil à propos de certains points que nous considérons essentiels.
It should be possible, though, to enter into a dialogue with the Council on a limited number of points that we regard as essential.
Il pourrait toutefois être possible d’endiguer à sa source un foyer de H5N1 si la population avoisinante était immédiatement vaccinée.
However, it might be possible to contain an H5N1 outbreak at its source, if the surrounding population were immediately vaccinated.
Il doit toutefois être possible d'aller plus loin et de se demander quelle approche adopter à l'avenir concernant les normes comptables.
However, it must be possible to go further here and to consider how we will continue to handle financial reporting provisions.
Il doit toutefois être possible de discuter d'un tel sujet au-delà de l'horaire normal puisque c'est dans l'intérêt de tous les députés.
However, it must also be possible for such a topic to be discussed outside the normal schedule, since that is in all Members' interest.
Cela ne devrait toutefois être possible que pour les exploitations qui participent, pour leur production, au régime prévu par le règlement (CEE) 2092/91, c'est-à-dire, les producteurs biologiques.
This, however, is only to be possible for holdings which, with their production, are taking part in Regulation (EEC) No 2092/91 and which, in effect, are organic holdings.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.