Je comprends ces citoyens qui ont travaillé toute une vie pour avoir quelques économies sur leur livret d'épargne.
I understand these citizens, who have worked all their lives to have a few savings.
En tant que Président du parti transnational des EUDemocrats, je ne peux mettre un terme à ma bataille de toute une vie pour la transparence, la proximité et la démocratie.
As President of the transnational party, the EUDemocrats, I cannot stop my lifelong battle for transparency, proximity and democracy.
Il semble que la criminalité organisée ait trouvé une activité facile et lucrative dans le trafic illégal d'êtres humains souvent prêts à sacrifier les économies de toute une vie pour pouvoir pénétrer dans les pays occidentaux riches dans l'espoir d'y recommencer une nouvelle vie.
There is evidence that organised crime has spotted a soft and lucrative target in the illegal traffic of human beings who are often prepared to spend their life savings to gain entry to wealthy western countries in the hope of making a new life for themselves.