Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
cinq ans vote aura lieu président chers coopération avec l'année prochaine milliards d'euros aucun doute portant sur tout cas l'ordre du jour appelle entre autres conseil de sécurité pour cette raison dans le sens parti populaire européen

“toute politique doit” in English

6 examples
Pour être couronnée de succès, toute politique doit cependant utiliser tant la carotte que le bâton.
But a successful policy needs carrots as well as sticks.
par écrit. - (PT) Toute politique doit correspondre clairement à un besoin et y répondre avec efficacité.
in writing. - (PT) All policies must clearly correspond to a need and must effectively meet this need.
Pour être couronnée de succès, toute politique doit dès lors non seulement s'occuper des problèmes d'exclusion, mais également des causes de l'immigration.
Therefore, any successful policy must deal with not only the exclusion issues but also the causes of migration.
Enfin, nous estimons que toute politique doit s’appuyer sur une méthode claire et efficace, et c’est particulièrement vrai, Monsieur le Vice-Président, pour votre engagement à mieux légiférer.
Finally, we believe that every policy must be based on a clear and effective method, and that is particularly true, Mr Verheugen, of your commitment to better lawmaking.
Nous devons éviter que chaque pays adopte des mesures de sa propre initiative : toute politique doit continuer à venir de Bruxelles et c' est la raison pour laquelle cette marge de manuvre budgétaire est indispensable.
We must prevent every Member State pursuing its own independent policy: all policy must continue to issue from Brussels and that is why that extra leeway in the budget is necessary.
Non seulement ces lignes budgétaires doivent être pourvues mais encore et surtout, il faut que la Commission prenne tout à fait conscience de son rôle dans cette politique d’information, car toute politique doit revenir et aboutir au citoyen.
Not only must these budget lines be funded, but more especially the Commission must fully realise what its role is in this information policy because all policies must come back to and finish with the citizen.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.