Toute personne intéressée peut aussi consulter cette liste.
Others who might be interested can also look at this table.
Toute personne intéressée par cette question devrait venir les écouter.
Everybody interested in the issue should come along and listen to people outlining what they want.
De plus, les réseaux Internet couvrant ce sujet seront facilement accessibles à toute personne intéressée.
Furthermore, any interested parties will easily be able to access the Internet networks which deal with this subject.
Toute personne intéressée était invitée à donner son avis sur notre enquête sur l'ouverture de la procédure.
Everyone who was interested was invited to give their opinion about our fact-finding in relation to the opening of the procedure.
Je ne peux que recommander à toute personne intéressée par l’Afrique d’examiner à quelle hauteur ils ont placé la barre.
I can only recommend that everybody interested in Africa studies how they are setting the mark there.
Elles sont toutes disponibles sur le site Internet de la Commission depuis août 1999 et la Commission est disposée à en fournir une copie à toute personne intéressée.
They have all been available on the Commission' s Internet website since August 1999 and the Commission is willing to provide copies to anybody who is interested.
Ceci renforcera la transparence, de sorte que les organisations de consommateurs, les députés européens et toute personne intéressée pourront consulter les informations en la matière.
This will make it more transparent, so that both consumer organisations, Members of Parliament and anybody interested will be able to see.
Il ne s'agit pas de vendre à quiconque le droit de stipuler le contenu du programme, mais de localiser des financements qui permettent réellement à toute personne intéressée de partir étudier à l'étranger.
It is not a matter of selling anyone the right to stipulate the content of the curriculum but of locating sources of funding that really do enable anyone who is interested to study abroad.
En tant que membre du groupe libéral, j'estime évident que les décisions prises et les propositions élaborées par les pouvoirs publics doivent être rendues accessibles, dans une mesure aussi large que possible, à toute personne intéressée ou concernée.
For me as a liberal, it is obvious that the decisions made and the proposals drafted by the public authorities must, as far as possible, be made accessible to anyone interested and affected.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.