Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aura lieu demain perspectives financières voudrais tout par le conseil premier ministre sein de la commission avant tout long terme certain nombre président en exercice droits fondamentaux sein de l'union sécurité commune quelque peu c'est la raison

“toute motivation” in English

8 examples
Reims II ôte aux services postaux toute motivation pour travailler en fonction du marché.
This makes the agreement unacceptable to me.
Nous appelons de nos vœux une coopération mutuellement profitable en matière d’énergie, libre de toute motivation politique.
We look forward to mutually beneficial energy cooperation with no added political motivation.
La proposition d’Écofin visant à adopter la quantité la plus faible proposée en l’absence d’accord supprime toute motivation de parvenir à un accord.
Ecofin's proposal to adopt the lowest quantity proposed in the event of there being no agreement removes any incentive to reach agreement.
En agissant de la sorte, elle ôterait toute motivation aux pays susceptibles de s’y conformer dans les dix prochaines années, qui sont aussi la période d’application du régime en question.
In that way, it takes away the incentive for countries which could comply with it in the next ten years, that being the period for which the scheme will run.
Elles sombreraient dans une pauvreté généralisée, perdraient toute incitation et toute motivation pour accéder à une rémunération au mérite et seraient entraînées dans la déresponsabilisation.
They would sink into widespread poverty, lose any incentive and motivation to earn wages based on merit and have any responsibility taken away from them.
A quoi bon courir le risque de tirer quelque profit de l'achat de biens ou de services à l'étranger alors que les virements transfrontaliers suppriment toute motivation au commerce transfrontalier?
Why risk profits when a credit transfer to buy goods or services wipes out the incentive to trade across borders?
Comme la plupart des appareils vendus en magasins relèvent de la catégorie A, on n'a plus aucune information limpide sur les économies d'énergie générées par l'utilisation de l'appareil et le fabricant perd toute motivation de produire un appareil optimisant l'énergie.
Since most appliances sold in shops belong to category A, clear information about the energy savings generated from the use of the appliance is lost and the manufacturer loses the motivation to produce an energy-efficient appliance.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.