Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire chers millions d'euros sur le plan niveau européen non seulement tout aussi étant donné protection des consommateurs dans l'ensemble d'autre part c'est là dans le contexte tous les pays relations entre fait l'objet

“toute loyauté” in English

7 examples
Je me dois également, en toute loyauté et respect, de critiquer le comportement de la Présidente du Parlement européen.
In a fair and respectful manner, I must also criticise the behaviour of our President. I have the highest respect for her but she must also respect us.
L'impartialité et l'autorité des experts dépendent également de leur degré d'autonomie et de leur capacité à soutenir des décisions politiques en toute légitimité et en toute loyauté.
The experts' impartiality and authority also depend on how autonomous they are and on how able they are to support political decisions fairly and loyally.
Dans cet esprit, nous continuerons à mettre en pratique le partenariat spécial entre nos deux institutions et, en même temps, nous continuerons à coopérer en toute loyauté avec l'ensemble des institutions.
In this spirit, we will continue to put into practice the special partnership between our two institutions and, at the same time, loyally cooperate with all the institutions.
Je suis désolé mais le commissaire ne dispose pas du moindre euro qui ne soit pas affecté. En d'autres termes, si vous voulez obtenir une aide, vous devez au moins préciser en toute loyauté à qui vous entendez soustraire cet argent !
I am sorry, but the proportion of the budget the Commissioner can spend as he likes is 0.0%, so that if you want aid, you must at least play fair and say who you want to take the money away from!
C' est pourquoi j' aimerais attirer l' attention de Madame la Présidente sur cette question, en toute loyauté, et lui communiquer que si ce rapport est maintenu à l' ordre du jour pour mercredi, je me réserve le droit de présenter une motion en vertu de l' article 143 du Règlement.
I would therefore like to draw the President' s attention to this matter, quite frankly, and say that, if it is retained in Wednesday' s agenda, I reserve the right to table a motion under Rule 143 of the Rules of Procedure.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.