Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les domaines certains états quelque peu citoyens de l'union dans le domaine pourrait être livre vert développement durable dans le contexte membre de la commission commission doit communauté européenne dans la lutte sur la proposition faire face

“toute la philosophie” in English

10 examples
Cela signifierait le démantèlement de toute la philosophie sur laquelle les progrès accomplis à ce jour dans le secteur s’étaient fondés.
This would mean dismantling the whole philosophy upon which the progress made so far in the sector has been based.
Toute la philosophie de la réforme de l'OCM que propose la Commission est axée sur la suppression de l'intervention, sans tenir compte de la spécificité de ce type de culture en Europe.
The whole philosophy of the COM reform proposed by the Commission is based on doing away with intervention. No consideration is given to the special significance of this crop in Europe.
C'est la raison pour laquelle toute la philosophie que j'essaie de développer dans le dixième Fonds européen de développement est de dire qu'il faut absolument renforcer la capacité des États à assurer.
That is why the philosophy that I try to propound in the tenth European Development Fund is all about saying that we absolutely must make these States more able to provide.
Bien qu'il ne s'agisse pas d'une institution formellement communautaire, la Banque assume toute la philosophie d'intervention qui caractérise pour l'essentiel les politiques de cohésion et de développement de l'Union européenne.
Although it is not officially a Community institution, the Bank embodies the entire philosophy of action that characterises the EU's cohesion and development policies.
Excepté l'aspect positif de la création d'un fonds de stabilisation pour faire face aux chocs asymétriques, toute la philosophie de la proposition de résolution et les caractéristiques inacceptables de ce fonds indispensable ont motivé notre vote.
The positive aspect of the creation of a Stabilisation Fund to deal with certain asymmetric shocks, the whole philosophy behind the motion for a resolution and the unacceptable characteristics of this vital fund explain why we voted as we did.
Par conséquent, nous devons garder à l’esprit que toute la philosophie sous-tendant les agences de notation de crédit est essentiellement d’origine anglo-saxonne et qu’il y a dans ce domaine trois grandes sociétés qui procèdent à des notations - à un niveau significatif - en Europe également.
It also, of course, follows that we have to bear in mind that the whole philosophy behind rating agencies is largely of Anglo-Saxon origin and that there are three large firms in this field that carry out ratings – major and significant ones – in Europe too.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.