Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
devons également dans les régions par le conseil croissance économique dans toute pour laquelle comme l'a développement économique selon lequel voudrais remercier suis convaincu états membres ont communication de la commission nom du groupe s'agit d'une

“toute l'importance qu'il” in English

14 examples
C'est dire toute l'importance qu'il nous faut accorder à l'examen des comptes de notre Assemblée.
This just shows the importance we must place on examining the accounts of this House.
À propos de ces dernières régions, le Parlement européen est bien inspiré d'accorder à ce sujet toute l'importance qu'il mérite.
With regard to the latter, the European Parliament is doing well to treat this issue as a matter of importance.
Le Conseil de ministres n'a pas accordé toute l'importance qu'il méritait au tourisme, secteur productif majeur de l'économie européenne.
An important and productive sector of the European economy, tourism has been treated unfavourably by the Council of Ministers.
Le Parlement n’a cessé d’insister sur toute l’importance qu’il attache à la question des soins aux enfants, aux personnes handicapées et aux malades mentaux en Roumanie.
Parliament has consistently stressed the great importance that it attaches to the issue of care of children, the disabled and the mentally ill in Romania.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, nous ressentons toute l'importance qu'il y a à pouvoir débattre avec vous de cette question qui a trait au bien des enfants.
Mr President, Commissioner, it feels important to debate this issue with you - an issue which, too, is about the best interests of the child.
Je prie le Parlement d'accorder à ce sujet toute l'importance qu'il mérite et de s'exprimer au nom des personnes qui ne peuvent pas se faire entendre actuellement en Ouganda.
I urge the House to give this the high importance which it deserves and to speak out for those in Uganda who currently are not being heard.
Je vous remercie, en particulier, de donner à ce dossier toute l’importance qu’il mérite et, je souhaite, Monsieur le Président, Monsieur le ministre, un accord rapide à ce sujet.
I thank you, in particular, for conferring on this document the full importance that it deserves and, Mr President, Minister, I hope for your speedy agreement on this matter.
Cette proposition avait déjà été avancée par le Conseil, le 21 octobre 1997. Il serait opportun de la reprendre, d'en faire un élément déterminant en lui accordant toute l'importance qu'il se doit.
This proposal was put forward by the Council on 21 October 1997, and it could usefully be put back on the agenda.
Le Conseil continuera à suivre scrupuleusement l'évolution en Guinée équatoriale et à utiliser la moindre occasion pour exprimer toute l'importance qu'il attribue au respect des droits de l'homme et des principes démocratiques dans ce pays.
The Council will continue to observe developments in Equatorial Guinea very closely and will take every opportunity to underline the importance it attaches to upholding human rights and democratic principles in that country.
Expressions with “toute l'importance qu'il”
toute l'importance qu'il attache4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.