News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“toute l'europe sont” in English
13 examplesLes sociétés parallèles qui existent aujourd'hui à travers toute l'Europe, sont souvent sous-estimées.
The Islamist parallel societies now existing throughout Europe are often underestimated.
Plus de 90 % des entreprises de toute l'Europe sont des petites et moyennes entités, non de grandes sociétés.
Over 90% of enterprises in the whole of Europe are small and medium-sized, not large.
Lors du vote final de demain, je vous demande de garder à l'esprit que plus de 200 000 emplois répartis à travers toute l'Europe sont en jeu.
Please consider that the final vote tomorrow puts 200 000 jobs across Europe at risk.
par écrit. - (EN) Chaque année, des milliers de piétons et de cyclistes de toute l'Europe sont tués ou blessés dans des accidents de la route.
in writing. - Every year thousands of pedestrians and cyclists across Europe are killed or injured in road accidents.
Je pense notamment à la préférence nationale pour l'emploi, alors que des millions d'hommes et de femmes en France, comme dans toute l'Europe, sont frappés par le chômage.
I am thinking especially of national preference in employment, at a time when millions of men and women in France, as throughout Europe, are the victims of unemployment.
Depuis de nombreuses années déjà, avant chaque Noël, les camions en provenance de toute l'Europe sont systématiquement bloqués aux frontières extérieures orientales de l'Union européenne.
For many years now, before each Christmas, there has been a continual blocking of trucks from all over Europe at the EU's eastern external borders.
La création d'emprunts obligataires européens pour financer des projets et l'adoption d'un brevet valide dans toute l'Europe sont quelques-unes des raisons qui m'ont poussé à soutenir cette résolution.
The creation of European bonds to finance projects and a patent which is valid throughout Europe are some of the points which led me to support the resolution.
Des opérations transparentes, un échange continu d’informations et la formulation de bonnes pratiques dans ce domaine dans toute l’Europe sont des éléments essentiels si nous voulons que les objectifs soient atteints.
Transparent operations, continuous exchange of information and the formulation of good practices in this field throughout Europe are indeed essential if the targets are to be met.
Je voudrais simplement dire à M. Jadot: je pense que vos producteurs de porcs de Bretagne pourraient bien tirer des avantages significatifs, Yannick, car les producteurs de porc de toute l'Europe sont dans une mauvaise passe.
I would just like to say to Mr Jadot: I think your pig producers in Brittany may well benefit significantly hopefully, Yannick, because pig producers across Europe are having a bad time.
Des normes uniformes pour les principaux polluants, applicables dans toute l'Europe, sont essentielles à la protection de nos eaux souterraines, car elles seules peuvent empêcher les distorsions de concurrence et le dumping environnemental.
Uniform standards for the most important pollutants, applicable right across Europe, are essential to the protection of our groundwater, for it is these alone that can prevent distortions of competition and environmental dumping.
Si les valeurs communes qui nous unissent au sein de cette Assemblée et à travers toute l'Europe sont vraiment communes, il nous incombe d'appeler, haut et fort, à ce que les droits de l'homme soient respectés en République populaire de Chine.
If the common values that unite us in this House and across Europe really are common, it is incumbent on us to call, loudly and clearly, for human rights to be respected in the People's Republic of China.
Expressions with “toute l'europe sont”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
