Je remercie Mme Theorin pour toute l'énergie qu'elle y a consacré.
I am grateful to Mrs Theorin for her energetic input here.
L'Ukraine a un besoin criant de toute l'énergie qu'elle parvient à produire.
Ukraine sorely needs all her energy supplies, whatever the means of production.
(SK) Permettez-moi tout d'abord de remercier Mme Doris Pack pour toute l'énergie qu'elle a mise dans la préparation de ce rapport.
(SK) First of all, please allow me to thank Mrs Doris Pack for all the energy she put into the preparation of this report.
J'applaudis l'Union pour toute l'énergie qu'elle a consacrée à ce thème ces dernières années et pour les succès qu'elle a engrangés.
I applaud the Union for devoting so much energy to this theme in recent years and for the successes it has achieved.
J'en profite pour remercier, très vivement et très chaleureusement, Mme Hieronymi, pour sa détermination à élargir l'assise, l'objectif, et à développer les moyens de ce programme sans parler de toute l'énergie qu'elle a mise dans notre travail en commun.
I would like to take this opportunity to thank Mrs Hieronymi wholeheartedly for her determination to broaden the basis and the aim, and to develop the resources for this programme, not to mention all the energy she has put into our joint work.