Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“toute initiative dans” in English

6 examples
Nous accueillons avec plaisir toute initiative dans ce sens, et celle-ci en est une.
We welcome any initiative taken to achieve that and this is one such initiative.
Afin d'atteindre cet objectif, le Parlement doit être informé régulièrement de toute initiative dans ce domaine.
In order to achieve this objective, Parliament must be informed regularly of any initiatives in this field.
Afin d'atteindre cet objectif, le Parlement doit être régulièrement informé de toute initiative dans ce domaine.
Furthermore, Parliament must be informed regularly of any initiatives in this field.
La fonction d'une institution parlementaire n'est pas d'agir individuellement, mais de faire connaître toute initiative dans la mesure du possible.
However, it must be undertaken on an individual level. It is not for a parliamentary body to launch it, though every assistance and support should of course be offered.
par écrit. - (EN) Les conservateurs britanniques pensent qu'il est regrettable que le paragraphe trois semble vague dans son soutien à "toute" initiative dans la mise en application du droit communautaire.
in writing. - British Conservatives believe it is unfortunate that paragraph three appears vague in seeming to support "any" initiative in the enforcement of Community law.
Nous proposons donc que toute initiative dans le cadre de la sécurité du transport maritime au niveau communautaire - au moins les initiatives que nous estimons pertinentes et nécessaires - fasse partie du cadre de coopération entre les États membres, sans empiéter sur leurs pouvoirs souverains.
We therefore propose that any initiative in the framework of Community-level maritime transport safety - at least, initiatives that we feel are relevant and necessary - should form part of the framework of cooperation between the Member States, without infringing on their sovereign powers.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.