Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“toute future législation” in English

6 examples
Nous avons demandé que le principe Think Small First soit une partie intégrante obligatoire de toute future législation.
We have called for the principle of Think Small First to be a compulsory and integral part of all future legislation.
Certains amendements déposés par mon groupe visent à faire du principe "Think Small First" une part obligatoire de toute future législation.
Certain amendments tabled by my group aim to make the 'think small first' principle an essential part of all future legislation.
Hausser donc notre stature en face des Etats-Unis en décourageant toute future législation dans cette direction, nous aidera à long terme à mieux collaborer avec ce pays.
Therefore, standing up to the United States, discouraging such future legislation, is something which will help us in the long term to work together better.
Vous avez fourni de nombreuses indications, mais le livre blanc est la base de toute future législation et je serais très déçu que la Commission européenne n'en rédige pas un.
You have given a lot of indications, but the White Paper is the basis for future legislation and I would consider it highly regrettable if the European Commission were to fail to produce a White Paper.
(EN) Très brièvement: je suis rassuré, comme l'a été Robert Evans qui a posé la question, quant à ce que le commissaire a l'intention de faire concernant toute future législation.
Very briefly, I am reassured, as was the questioner, Robert Evans, about what the Commissioner intends about any future legislation.
Vous avez été le premier à déclarer clairement que le Parlement soutenait la Commission dans son souhait de voir des tableaux de correspondance inclus dans toute future législation.
You have taken the lead in making clear that this Parliament supports the Commission in wanting to see correlation tables included in all future legislation.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.