Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
première fois l'environnement de la santé dans son ensemble collaboration avec coopération avec politique étrangère société civile dans ce contexte relations entre dans ce sens dans le monde cour de justice débat est clos monsieur le commissaire mesdames monnaie unique

“toute discrimination à l'égard” in English

10 examples
.- Nous soutenons les structures et les règles qui évitent toute discrimination à l’égard de ressortissants d’autres pays sur le marché du travail.
We support structures and rules that prevent discrimination in the labour market against people from other countries.
La solution la plus sensée à long terme serait d'éviter toute discrimination à l'égard des étrangers, principalement à l'encontre des femmes, qui sont majoritaires.
The sensible long-term solution would be to avoid discriminating against foreigners, especially against women who are in the majority.
Les points positifs concernent les paragraphes relatifs à une interprétation et à une application homogènes des règles existantes et les efforts pour éviter toute discrimination à l’égard des conducteurs à contrôler.
The positive points concern the paragraphs about the equal interpretation and application of existing rules and striving towards the non-discrimination of drivers to be checked.
Il s'agit d'une part de la suppression de toute discrimination à l'égard des nouvelles communautés de vie, conformément à l'invitation faite au point 2 du rapport Casini, ce qui englobe également les partenaires homosexuels.
One is to preclude all discrimination against new forms of long-term relationships, as called for in paragraph 2 of the Casini report, which also includes homosexual partnerships.
Je voudrais demander à la Turquie de procéder à l' abolition de toute discrimination à l' égard des femmes et, bien sûr, demander à la Commission d' apporter l' assistance économique et technique nécessaire à la réalisation de ces changements.
I should like to call on Turkey to abolish all forms of discrimination against women and I should, of course, like to call on Europe to provide the economic and technical assistance needed to put this into practice.
Nous ferons des efforts pour que les soins de santé privés soient ajoutés à la directive, pour que la directive sur le détachement soit clairement et sans équivoque ouverte à tous et pour empêcher toute discrimination à l’égard des citoyens de n’importe quel pays.
We shall make efforts to have private health care added to the directive, to have the Posting Directive made clearly and unambiguously open to all and to prevent any discrimination against the people of any country.
Grâce à l'autorisation du cabotage, la libre prestation des services est instaurée en éliminant toute discrimination à l'égard du prestataire du fait de sa nationalité ou du fait qu'il est établi dans un État membre autre que celui dans lequel la prestation doit être fournie.
Thanks to the authorization of cabotage, the free provision of services is introduced, eliminating any discrimination with respect to the service provider by dint of nationality or the fact that he is established in another Member State.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.