Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
jour appelle moyennes entreprises dans la lutte contre conférence intergouvernementale voudrais tout d'abord pour le développement sur la situation semaine dernière avec le conseil peut être cour de justice pour avoir certains états commission de l'agriculture bien sûr

“toute autre attitude” in English

12 examples
Toute autre attitude serait absurde.
Anything else would be absurd.
Toute autre attitude serait impensable dans une démocratie.
Anything else would be unthinkable in a democracy.
Toute autre attitude est pour moi impensable - je ne la tolèrerai pas.
Any other attitude is unthinkable to me, and I shall not tolerate it.
Toute autre attitude serait persévérer dans une voie reconnue comme étant erronée.
Anything else would be a continuation of, and a support for, a policy that is recognized as wrong.
Toute autre attitude minerait la crédibilité à long terme de la Commission européenne.
To do anything else will undermine the long-term credibility of the European Commission.
Toute autre attitude serait, à mon avis, immorale et irresponsable, et je crois que nous ne nous rendrions pas service.
Anything else would, in my opinion, be immoral and irresponsible and I believe we would not be doing ourselves any favours.
Nous devons avancer avec espoir et dynamisme, car toute autre attitude de notre part reviendrait à signer l'arrêt de mort du rail.
It is necessary to travel in hope and with energy because if we adopt any other attitude then we guarantee the demise of rail.
Toute autre attitude me paraît inconséquente et ne servirait, à plus long terme, même pas les intérêts des bénéficiaires eux-mêmes.
Everything else strikes me as inconsequential and as not in the long-term interests of the recipients.
Toute autre attitude reviendrait à priver ses citoyens de la sécurité, or ce doit être la première préoccupation de tout gouvernement.
To do otherwise would be to fail in providing security for its citizens and that must be the prime concern of any government.
Toute autre attitude serait considérée comme une tentative de tromper les consommateurs et d'imposer un désavantage concurrentiel aux producteurs européens.
Anything else would be seen as an attempt to deceive consumers and to put European producers at a competitive disadvantage.
Je pense que nous devons adopter une toute autre attitude en la matière, une attitude qui soit beaucoup plus généreuse, par rapport aux questions de capacité.
I believe we must adopt a quite different and much more generous approach to this area when it comes to issues of capacity.
Expressions with “toute autre attitude”
toute autre attitude serait5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.