Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
débat est clos dans l'union cour de justice affaires intérieures développement économique suis convaincu par les états sur ce point pour l'europe groupes politiques croissance économique changement climatique tous ceux deux ans voudrais dire

“toute évidence certains” in English

6 examples
De toute évidence, certains espéraient une espèce de super- héros européen.
Evidently, some had been hoping for some kind of European superman.
De toute évidence, certains points de ce travail nécessitent une clarification que le débat d'aujourd'hui peut apporter.
It has clearly raised a number of points which today's debate might help to clarify.
Bien entendu, je sais que tous les groupes politiques sont égaux, mais, de toute évidence, certains sont plus «égaux» que d’autres.
I am well aware, of course, that all the political groups are equal, but evidently some are more ‘equal’ than others.
Nous savons pertinemment que la ratification se déroulera conformément au droit national de chaque État membre et, de toute évidence, certains pays nécessiteront plus de temps que d’autres.
We are well aware that ratification will take place in accordance with the national law of each Member State, and it is also clear that some countries will require more time than others.
Les entraves placées actuellement par certains États membres, mes chers collègues, nous obligent à conclure que, de toute évidence, certains États membres ne veulent pas du tout entendre parler d'une citoyenneté européenne.
The obstructions which some Member States are creating at the moment do give us the strong impression that some Member States do not want to embrace the European citizenship idea at all.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.