Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
prendre en considération rapport de mme sein de l'union européenne tous les citoyens monsieur le commissaire mesdames voudrais tout d'abord nom du groupe développement économique quel point respect des droits qu'il soit juste titre dans le but marché unique conférence intergouvernementale

“tout se passera bien” in English

11 examples
Je suis sûr que tout se passera bien.
I'm sure everything will be OK.
J'espère juste que tout se passera bien.
I hope everything works out.
Tom est pratiquement sûr que tout se passera bien.
Tom is pretty sure everything will go well.
J'ai besoin de quelqu'un qui me prenne dans ses bras et me dise que tout se passera bien.
I need someone to hold me and tell me everything will be alright.
J'espère que tout se passera bien.
I hope that everything will go well at the weekend.
J'espère que tout se passera bien cette fois.
I pray that everything goes well this time.
Comme je suis présent aujourd'hui et que je n'étais pas là la dernière fois, tout se passera bien.
Because I am attending today and was not there the last time, it will go well.
Nous espérons que tout se passera bien demain et c' est avec plaisir que nous travaillerons avec elle sur ces différents points.
Should all go well tomorrow, we look forward to working with her on these and other matters.
M. Vondra, je vous souhaite bonne chance demain au sénat tchèque, j'espère que tout se passera bien et qu'il nous restera juste le référendum d'Irlande.
Mr Vondra, I wish you all the best tomorrow in the Czech Senate, I hope it goes well and then we will only have the referendum in Ireland to come.
Connaissant la situation en Slovaquie, je suis certain que tout se passera bien et que toutes les inquiétudes disparaîtront dans les premiers mois de 2009.
Knowing the situation in Slovakia, I am sure everything will turn out just fine and all worries will disappear a few months into 2009.
Étant donné ces problèmes de santé, la présidence n'aura pas de représentation à l'échelon ministériel lors de la conférence de presse de demain, mais je suis sûre que tout se passera bien.
On account of this illness, the Presidency will not have representation at ministerial level at tomorrow's press conference, but I am sure that it will go well.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.