Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tous les citoyens l'ordre du jour appelle faire face dans ce sens nécessaire pour entre l'union fondée sur dans le rapport important pour sur la base libre circulation d'accord avec commissaire mesdames sur le fait insister sur

“tout retard supplémentaire” in English

11 examples
Tout retard supplémentaire serait une erreur.
Further delays would be a mistake.
Tout retard supplémentaire dans l'adoption du programme serait préjudiciable.
Any further delay in adopting the programme would not be desirable.
Tout retard supplémentaire mécontenterait les citoyens européens - les Portugais en particulier.
Europe’s citizens – the Portuguese in particular – would not appreciate any further delays.
Tout retard supplémentaire entraîne des conséquences budgétaires, politiques, juridiques, et même socio-économiques.
Further delays carry with them budgetary, political, legal and even socio-economic consequences.
Ils veulent maintenant empêcher tout retard supplémentaire et je suis convaincu que nous devons encourager, soutenir et récompenser leurs efforts.
They now want to prevent any further delays and I believe that we must encourage, support and reward their efforts.
Il faut par conséquent empêcher toute charge financière additionnelle pour les États membres susceptible de résulter de l'analyse ou des essais, ainsi que tout retard supplémentaire.
We should therefore prevent any additional financial burden for the Member States which might come out of the analysis or the tests and any further delay in the system.
Aujourd'hui, je voudrais vous demander de vous joindre à l'effort continu pour tenter de dégager un accord sur cette directive à sa deuxième lecture afin d'éviter tout retard supplémentaire.
Today, I would like to ask you to join in the ongoing effort to try and reach an agreed solution on this directive at its second reading to avoid any further delay.
Tout retard supplémentaire à résoudre le conflit risque de compromettre les espoirs israéliens et palestiniens de parvenir à une solution équitable et compromet l'avenir d'une région si fragile de la Méditerranée et du Proche-Orient.
Any further delay in resolving the conflict risks compromising Israeli and Palestinian hopes of reaching a fair solution and compromises the future of such a fragile area of the Mediterranean and the Middle East.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.