Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voir procès-verbal faire preuve pour avoir affaires étrangères relations avec vote aura lieu demain par an avec la commission vote aura lieu dois dire petites et moyennes entreprises étant donné voté pour pour pouvoir voudrais souligner

“tout remercier les rapporteurs” in English

13 examples
Monsieur le Président, je voudrais avant tout remercier les rapporteurs pour leur travail.
Mr President, I would like to start by thanking the rapporteurs for their work.
au nom du groupe IND/DEM. - (PL) Monsieur le Président, je dois avant tout remercier les rapporteurs.
on behalf of the IND/DEM Group. - (PL) Mr President, I must begin by thanking the rapporteurs.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, chers collègues, je voudrais avant tout remercier les rapporteurs.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I would first of all like to thank the rapporteurs.
Monsieur le Président, je voudrais avant tout remercier les rapporteurs pour leur travail sur ces questions importantes.
Mr President, first of all I should like to thank the rapporteurs on these important issues.
Je voudrais avant tout remercier les rapporteurs et l'auteur de la question pour ces rapports, car ils nous donnent une vue d'ensemble.
I would like to begin by thanking all the rapporteurs, and also the person who tabled the question, for the reports because they give us an overall view.
rapporteur. - (IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je souhaiterais avant tout remercier les rapporteurs fictifs de ce rapport, et en particulier Mmes Mastenbroek et Kudrycka, qui ont participé à sa rédaction finale.
rapporteur. - (IT) Mr President, ladies and gentlemen, I would like to begin by thanking the shadow rapporteurs on this report, in particular, Mrs Mastenbroek and Mrs Kudrycka, who have contributed to the final draft.
Je voudrais avant tout remercier les rapporteurs et dire à tous les députés qu'il s'agit en quelque sorte de notre dernier débat, dernier pour ce Parlement et peut-être aussi pour cette Commission et, d'une certaine manière, cela va me manquer.
First of all, I would like to thank the rapporteurs, and then I would point out that this is sort of our last debate, the last debate for this Parliament and perhaps also for this Commission, and in a way I shall miss it.
Monsieur le Président, permettez-moi de remercier, au nom de la commission des droits de la femme et l'égalité des chances, la Commission pour sa communication, mais je voudrais avant tout remercier les rapporteurs pour la qualité de leurs rapports.
Mr President, on behalf of the Committee on Women's Rights and Equal Opportunities, I should like to thank the Commission for its communication. Above all, however, I should like to thank the rapporteurs for their sound reports.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.