Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“tout premier lieu remercier” in English

7 examples
Je souhaite en tout premier lieu remercier Mme Krehl pour son rapport et pour l’esprit d’ouverture et d’insertion dans lequel elle l’a rédigé.
I want first of all to thank Mrs Krehl for her report and for the open and inclusive way in which it was produced.
Monsieur le Président, chers collègues, Je voudrais en tout premier lieu remercier Arie Oostlander de la grande sensibilité dont témoigne son rapport.
Mr President, ladies and gentlemen, first of all I want to congratulate Arie Oostlander on his really very sensitive report.
- Monsieur le Président, je souhaiterais en tout premier lieu remercier les rapporteurs, la Commission, M. Wynn et le personnel du Secrétariat, dirigé de main de maître, comme à l’accoutumée, par M. de Feo.
Mr President, first of all, I would like to thank the rapporteurs, the Commission, Mr Wynn and the Secretariat staff, excellently led, as always, by Mr de Feo.
- Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire aux Transports, Mesdames et Messieurs, je souhaiterais en tout premier lieu remercier tous les députés qui ont amélioré la qualité de ce rapport avec leurs amendements en commission des transports et du tourisme.
Mr President, Commissioner responsible for transport, ladies and gentlemen, I would like to begin by thanking all of those Members who have improved the quality of this report through their amendments in the Committee on Transport and Tourism.
au nom du groupe ALDE. - (FR) Madame la Présidente, chers collègues, je souhaite en tout premier lieu remercier, moi aussi, notre rapporteur, Inge Grässle, pour son travail important dans le cadre de ces rapports qui viennent enrichir les projets de règlement financier des agences exécutives.
on behalf of the ALDE Group. - (FR) Madam President, ladies and gentlemen, firstly I would also like to thank our rapporteur, Mrs Grässle, for her important work within the framework of these reports, which enhance the plans for a financial regulation for executive agencies.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.