Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“tout particulièrement contre” in English

5 examples
Nous sommes tout particulièrement contre les mesures sociales supplémentaires (sauf la portabilité des pensions) établies dans la version originale de l'article 41.
In particular, we are absolutely against the additional social measures (except for pension portability) set out in the original version of Article 41.
Un fait nouveau, que je voudrais mentionner et qui est très important, est l'apparition d'une ONG - Transparency International - qui uvre à Berlin depuis 1993 pour lutter tout particulièrement contre la corruption dans le monde des affaires.
One very important new element that I would mention here is the emergence of an NGO - Transparency International - which has been active in Berlin since 1993, fighting corruption from the perspective of the business community.
Comme cela a déjà été souligné, il s'agit d'intensifier les actions de prévention et de lutte contre les abus sexuels à l'égard des enfants, et tout particulièrement contre la production, la détention et la distribution de matériel pédopornographique sur Internet.
As has already been stressed, the aim is to intensify actions to prevent and combat the sexual abuse of children, with particular reference to the production, possession and distribution of child pornography through the Internet.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.