Nous ferons également tout notre possible afin de renforcer les relations entre l'Union européenne et la Turquie.
We will also work hard to strengthen relations between the European Union and Turkey.
Nous sommes prêts à faire tout notre possible afin de promouvoir des règlements pour nous et, bien entendu, au niveau international.
We are prepared to do what we can to promote regulations for us and, of course, at international level.
Nous devons nous montrer à la hauteur de nos responsabilités et faire tout notre possible afin que l'administration soit efficace et défendable.
The point is therefore for us to live up to our responsibility and do what we can to bring about a sound and effective administration.
Enfin, nous faisons tout notre possible afin de veiller à ce que, dans le domaine de ces nouvelles infrastructures, aucun abus de ces informations, ou de tout autre renseignement, n'ait lieu.
Thirdly: we are doing everything possible to ensure that such information or other communications cannot be misused in this new infrastructure.
Il faut faire tout notre possible afin de favoriser l'émergence de nouveaux chefs d'entreprise, de nouvelles sources de financement ainsi que l'accès des PME aux nouvelles technologies et innovations techniques.
Everything possible must be done to encourage the emergence of new entrepreneurs, new sources of financing and access for SMEs to the new technologies and innovation.
Nous devrions par ailleurs faire tout notre possible afin de garantir que l'aide européenne, qui s'élèvera à EUR 65 millions au cours des prochaines années, profite directement aux citoyens birmans et ne soutienne pas le régime.
In addition, we should make every effort to ensure that EU aid, which will amount to EUR 65 million over the next few years, should go directly to the citizens of Burma and not serve to support the regime.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.