Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
certains états important pour dernières années depuis longtemps communication de la commission pour le travail l'article paragraphe dans les domaines premier ministre pour les citoyens pour des raisons politique économique aucun doute avec le conseil ceux qui ont

“tout notre poids pour” in English

5 examples
Nous avons pesé de tout notre poids pour l’institution de la Convention.
We put our weight behind setting up a Convention.
Prenons nos responsabilités en pesant de tout notre poids pour arrêter ce massacre immédiatement.
We must face up to our responsibilities and make every effort to bring an immediate end to this massacre.
En tant que Parlement européen, nous avons déjà pesé de tout notre poids pour soutenir la cause du commerce équitable.
As a Parliament, we have already thrown our weight behind the fair trade movement.
Reconnaissons-le, pesons de tout notre poids pour amener le Quartet à le reconnaître et forçons ensuite Israël à l'accepter.
Let us then recognise it, let us use all our weight to get the Quartet to recognise it as well and let us then force Israel to accept it.
Dans ce cas, une information orale suffit et c’est pourquoi, au cours des négociations, nous avons pesé de tout notre poids pour assouplir les exigences applicables aux petites entreprises en matière de documentation, ce proportionnellement au risque associé à ce type de production.
In such cases, verbal information is enough and that is why, in the negotiations, we pressed very hard for the documentation requirement for small businesses to be toned down in line with the risk associated with this type of production.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.