Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout aussi peuvent être qu'il soit avons déjà l'état de droit c'est la raison voir procès-verbal d'accord sur dans le même temps quel point l'ordre du jour lutte contre mise en place suis d'accord avec dans le monde

“tout le système financier” in English

6 examples
Je vous rappellerais que tout le système financier risquait de s'effondrer à la fin de 2008.
I would remind you that the whole financial system was in danger of meltdown at the end of 2008.
Tout le système financier mondial, tel qu'il est aujourd'hui, est nuisible à l'économie réelle.
The entire global financial system, such as it exists today, is harmful to the real economy.
C'est une chose indispensable, parce que l'argent criminel met en danger la fiabilité et la stabilité de tout le système financier.
This is essential, since criminal money puts at risk the reliability and stability of the entire financial system.
Leur effet est en grande partie bénéfique, mais leurs activités peuvent également contribuer à propager le risque dans tout le système financier.
Their impact is largely beneficial, but their activities can also contribute to spreading risk throughout the financial system.
J'estime qu'il est trop risqué de ne l'appliquer qu'au niveau de l'Union européenne car elle pourrait nuire à la compétitivité de tout le système financier de l'UE, et les opérateurs pourraient la contourner sans trop de difficulté en se concentrant sur d'autres marchés.
I think it is too risky to apply this only to one level of the European Union, as it might make the entire EU financial system uncompetitive, and operators could get around it without too much difficulty by focusing on other markets.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.