Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“tout intérêt à avoir” in English

5 examples
L'UE a tout intérêt à avoir des voisins stables et économiquement forts.
It is beneficial to the EU to have stable and economically strong neighbours.
Nous avons tout intérêt à avoir comme voisine une Ukraine stable et prospère, une Ukraine avec un fort ancrage démocratique, une Ukraine engagée sur la voie de la modernisation.
We have every interest in having a stable and prosperous Ukraine as a neighbour, a Ukraine that is strongly rooted in democracy, a Ukraine that is committed to the path of modernisation.
Les éleveurs ont tout intérêt à avoir un transport respectant le bien-être des animaux, car la qualité de la viande dépend justement fortement de la manière dont les animaux ont été transportés.
Farmers have a great interest in the correct movement of animals, because the condition of the meat depends very largely on how the animals are transported.
Nous avons, comme vous, tout intérêt à avoir une image globale des activités de tous les donateurs et nous faisons tout pour fournir plus d'informations dans le cadre d'un nouveau mélange de normes.
Like you, we have every interest in obtaining an overall picture on the activities of all donors and we are making every effort to provide more information under a new standard mix.
Monsieur le Président de la Commission, en conclusion, laissez-moi vous dire que nous, le groupe du parti populaire européen et des démocrates européens, avons tout intérêt à avoir une Commission forte.
Mr President of the Commission, allow me to close with these words: as the Group of the European People' s Party and the European Democrats, we have every interest in a strong Commission.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.