Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
traité de lisbonne dans le domaine si nous voulons président madame la commissaire crise économique accord avec faire face lutte contre sur ce point dans son ensemble attention sur président du conseil sur le plan l'union européenne sans doute

“tout homme politique” in English

8 examples
Le premier acte de tout homme politique est de défendre ses idées.
A politician's first duty is to defend his ideas.
Je trouve que l'établissement d'un tel registre porte atteinte à la liberté dont doit jouir tout homme politique.
I consider that the establishment of such a register is a breach of the freedom that all politicians should enjoy.
Monsieur le Président, je suis sûr que vous conviendrez que l'une des fonctions de tout homme politique est de montrer l'exemple.
Mr President, I am sure that you would agree that one of the functions of any politician is to lead by example.
Cette Commission emmenée par M. Prodi a connu des hauts et des bas, comme c’est le cas dans la vie de toute personne et de tout homme politique.
This Commission, under Romano Prodi’s presidency, had – as is usual in human and political life – its light as well as its shadows.
Mais vous avez aussi eu la chance de disposer de membres de grande qualité, professionnels, compétents et - qualité essentielle pour tout homme politique confronté aux questions budgétaires - extrêmement travailleurs.
You were, however, also fortunate in having very good committee members, who have been professional, competent and – an essential attribute in any politician involved in budgetary matters – extremely hardworking.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.