Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des budgets conseil de sécurité l'ai dit président monsieur nouvelle fois dans les régions suis d'accord commission de l'agriculture faire l'objet peine de mort monsieur le commissaire mesdames par l'union peuvent être j'ai voté en faveur qu'il s'agit

“tout faire pour empêcher” in English

9 examples
Nous devons tout faire pour empêcher cela.
Every effort must be made to pre-empt this.
Il faut donc tout faire pour empêcher les gens de commencer à fumer.
We must therefore do everything to prevent people from starting smoking.
(SL) Nous devons tout faire pour empêcher de nouveaux accidents de ce type.
(SL) We have to do everything we can to prevent such accidents from happening.
Notre priorité doit être de tout faire pour empêcher l'entrée dans une spirale de récession.
Our priority must be to do everything we can to prevent a downward spiral into recession.
La Commission a mis l'accent sur la nécessité de tout faire pour empêcher la situation de dégénérer.
The Commission has stressed the need to do everything possible to prevent the situation from deteriorating.
Il faut tout faire pour empêcher le régime iranien, qui a tant porté préjudice à la paix et à la sécurité au Moyen-Orient, d'accéder à l'armement nucléaire.
Everything must be done to prevent the Iranian regime, which has been so detrimental to peace and security in the Middle East, from gaining access to nuclear weapons.
Monsieur Posselt, je partage entièrement votre ambition de tout faire pour empêcher d'isoler le Kosovo dans cette région où nous essayons de supprimer les obstacles à la délivrance de visa pays après pays.
Member of the Commission. - Mr Posselt, I fully share your ambition to do everything to prevent Kosovo from becoming an isolated little island in this region, in which we are trying remove visa barriers one by one.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.