Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“tout faire pour assurer” in English

7 examples
La Commission continuera à tout faire pour assurer un juste équilibre entre l'équité et l'efficacité des procédures.
The Commission will continue to endeavour to ensure proper balance between fairness and efficiency of procedures.
À moyen et à long terme, la seule réponse qui vaille c'est de tout faire pour assurer une réponse de l'offre agricole.
In the medium and long term, the only valid response is that we do everything we can to ensure agricultural supply.
Nous devons donc tout faire pour assurer la compétitivité et la durabilité de ce secteur, sans négliger les facteurs humains et environnementaux.
We must therefore do everything to guarantee the competitiveness and sustainability of this sector, while not forgetting environmental and human factors.
Quelles que soient les difficultés actuelles des négociations entre la Pologne et l'UE, nous nous devons, en tant que représentants au Parlement européen, de tout faire pour assurer la crédibilité du processus d'intégration de la Pologne.
The more difficult negotiations between Poland and the EU may now become, the more we, as representatives of the European Parliament, must do everything to make the process of integrating Poland credible.
Au lieu de tout faire pour assurer un approvisionnement commun en énergie, créer un marché commun fonctionnel, améliorer le système éducatif et attirer les investisseurs dans le pays grâce à des politiques crédibles, la politique est dominée par les querelles entre partis et une méfiance infinie.
Instead of going all out to tackle a common energy supply, create a functioning common market, improve the general education system and attract investors to the country with credible policies, party political bickering and boundless mistrust rule current politics.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.