Nous l'avons fait tout en nous réjouissant que l'amendement stratégique, voté en première lecture par la majorité des membres du Parlement, n'ait pas été repris en deuxième lecture.
We have done this while at the same time being delighted that the strategic amendment, which the majority of Members of Parliament voted in favour of at first reading, was not adopted at second reading.
Tout en nous réjouissant des propositions de paix du gouvernement colombien, nous reconnaissons les questions graves et non résolues de la violation des droits de l'homme, notamment la sanction apparente de la violence paramilitaire par Conviver.
Whilst welcoming peace proposals from the Colombian Government, we recognize the serious and outstanding questions of human rights abuse against state authorities, including the apparent sanctioning of paramilitary violence through Conviver.