Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président monsieur jouer un rôle monsieur le président monsieur le président chers pays candidats dix ans fait preuve politique commune pour être faire en sorte mettre un terme monsieur le commissaire mesdames agricole commune lutte contre le terrorisme même temps

“tout en détruisant” in English

4 examples
Combattre le déclin démographique en Europe en acceptant l'arrivée d'immigrés d'autres continents, tout en détruisant l'institution de la famille et les valeurs familiales, est du suicide, puisque cela augmentera les probabilités de conflits culturels.
To combat demographic decline in Europe by accepting immigrants from other continents, while at the same time destroying the institution of the family and family values, is suicide, since it increases the likelihood of culture conflicts in the future.
Si l'on veut prendre une vue complète du phénomène des délocalisations, il faut lui donner une définition large: il y a délocalisation chaque fois que le processus de la concurrence internationale aboutit à créer du travail dans les pays émergents, tout en détruisant du travail chez nous.
If we want an overview of the whole process of relocation, it should be given a wider definition: relocation takes place whenever the process of international competition results in the creation of a job in an emerging country, and destroys a job in our own.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.