Cette double approche est la bonne: nous améliorerons la façon dont l’UE fonctionne conformément aux Traités actuels, tout en commençant à réfléchir à l’avenir du traité constitutionnel.
This twin-track approach is the right one: we will improve the way the Union functions in line with the current Treaties, whilst at the same time we start to ponder the future of the Constitutional Treaty.
Par ailleurs, nous devons réfléchir aux moyens à mettre en oeuvre pour intensifier notre aide et permettre ainsi à l'Albanie de faire face au problème immédiat des réfugiés, tout en commençant à chercher des solutions à ses propres problèmes plus généraux.
And we must think of ways to step up our assistance both to enable them to cope with the immediate crisis of the refugees and to help them to begin to tackle their own wider problems.