Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
respect des droits jour appelle petites et moyennes entreprises cour de justice perspectives financières eu lieu l'heure actuelle dans les régions devons faire semaine dernière dans ce domaine crois qu'il voudrais tout d'abord dans l'intérêt pense qu'il

“tout demandeur” in English

7 examples
Tout demandeur d'asile doit bénéficier du droit à une audition équitable et à un recours suspensif.
All asylum-seekers must be entitled to a fair hearing and an appeal with suspensory effect.
La procédure devra permettre à tout demandeur d'introduire sa demande d'asile le plus rapidement possible.
The procedure must offer all applicants the possibility of presenting their application for asylum as soon as possible.
La collecte d'éléments biométriques telles que les photographies et les empreintes digitales permettront à l'avenir de garantir l'identification de tout demandeur de visa.
In future applicants for visas will be identified beyond any doubt by the collection of biometric data such as photographs and fingerprints.
Les résultats positifs de ce type d'activités menées dans le passé parlent tous en faveur d'un maintien de cette aide financière qui devrait être ouverte à tout demandeur qualifié.
The positive results of such activities in the past speak in favour of the continuation of such financial support, which should be made available to every eligible applicant.
Toutefois, comme le rapporteur l'indique, un principe fondamental est en jeu ici, à savoir que la convention de Genève permet à tout demandeur d'asile de voir son cas examiné individuellement.
As the rapporteur points out, however, there is a fundamental principle at stake here, namely that the Geneva Convention allows any applicant for asylum to have his or her case individually examined.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.