Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“tout d'abord souligner l'importance” in English

5 examples
Il faut tout d'abord souligner l'importance de l'inclusion d'un chapitre intitulé "Solidarité".
First of all, I must stress the importance of including a chapter entitled "Solidarity" .
Je voudrais tout d'abord souligner l'importance de ce rapport du point de vue procédural en ce qu'il constitue un pas historique important pour le Parlement européen.
I would first like to point out the procedural significance of this report which constitutes an important historical step for the European Parliament.
Monsieur le Président, la Commission voudrait tout d'abord souligner l'importance économique et politique de sa communication sur une nouvelle stratégie de marché intérieur pour les services, laquelle recevra, je l'espère, un total soutien de la part du Parlement européen.
Mr President, firstly the Commission would like to emphasise the economic and political importance of its communication on a new internal market strategy for services, which I hope, will henceforth enjoy the European Parliament's full support.
Monsieur le Président, je souhaiterais tout d'abord souligner l'importance de ce rapport et, contrairement à certains de mes collègues qui viennent de s'exprimer, dire combien il est courageux de désigner les pays se rendant coupables de manquements aux droits les plus élémentaires.
Mr President, I would first like to stress the importance of this report, and in contrast to what some fellow Members have just said, to say how courageous it is to identify countries guilty of failure to respect the most basic human rights.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.