News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“tout d'abord prendre” in English
10 examplesPlus sérieusement, nous devons tout d'abord prendre en considération la manière dont tout ce travail doit être effectué.
But seriously, we must consider first of all the whole way in which this work is to be carried out.
Nous devons tout d' abord prendre en compte l' autonomie des partenaires des négociations collectives : les employeurs et les syndicats.
First of all, there is the autonomy of the two sides of industry - the employers and the unions.
Dans le cadre du soutien aux régions défavorisées, il faut tout d'abord prendre en compte les régions dont le PIB est inférieur à 75 % du PIB moyen de l'UE.
When it comes to supporting disadvantaged regions, we first need to consider those regions with less than 75% of EU GDP.
Conformément au nouvel article 140, paragraphe 4, du règlement, nous allons tout d'abord prendre votre amendement pour remplacer toute la proposition de résolution par un nouveau texte.
In accordance with the new Rule 140(4) of the Rules of Procedure, we will take your amendment to replace the whole motion for a resolution by a new text first.
(EN) Madame la Présidente, j'aimerais tout d'abord prendre la défense de Joost Lagendijk face aux attaques scandaleuses à l'encontre de son intégrité, proférées par le CHP et par certains journalistes nationalistes.
Madam President, first I would like to defend Joost Lagendijk from the scandalous attacks upon his integrity by the CHP and certain nationalistic journalists.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
