Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“tout d'abord celui” in English

8 examples
Tout d'abord, celui du brevet européen.
One is the issue of the European patent.
Tout d'abord, celui de l'équilibre des groupes.
The first concerns the balance of the groups.
Tout d'abord celui d'un petit projet au Royaume-Uni en 1997.
The first was a small project in the United Kingdom in 1997.
Tout d'abord, celui-ci embrasse largement le sujet et les problèmes abordés lors de l'audition publique organisée l'année dernière par la commission REX.
First of all, it very comprehensively embraces the subject matter and issues raised at the public hearing organized by the REX Committee last year.
S'agissant des amendements que la Commission ne peut accepter, il y a tout d'abord celui qui vise à augmenter les ambitions de ce programme, c'est-à-dire à atteindre 1,5% de l'épargne.
With regard to amendments which the Commission cannot accept, I would like to say that, firstly, there is the one which refers to increasing the ambitions of this programme, that is, achieving a saving of 1.5%.
Cependant, je voudrais attirer votre attention sur quelques points particuliers : tout d'abord, celui de l'existence d'une troisième voie de contamination, dont on est pratiquement sûr aujourd'hui.
I should, however, like to draw your attention to a number of specific points and, firstly, the existence of a third transmission route which is now practically certain.
Tout d'abord, celui que présentera Pedro Solbes concernant les grandes orientations de la politique économique et de la coordination qui s'y attache et qui est essentielle pour un meilleur équilibre entre les deux piliers de l'union économique et monétaire.
First, the one Pedro Solbes will report on: the main economic policy guidelines and the coordination that goes with them, essential for a better balance between the two pillars of economic and monetary union.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.