Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans ce rapport faire face dans les états membres bon nombre pour mettre président monsieur le commissaire citoyens de l'union milliards d'euros c'est là valeur ajoutée chaque état membre dans le rapport selon laquelle devrait être tout au long

“tout cur m” in English

8 examples
Soutenir de tout cur M. Bolkestein et lui demander d'être plus généreux.
Support Mr Bolkestein whole-heartedly and ask him to be more generous.
Monsieur le Président, je tiens à remercier de tout cur M. Rocard pour sa question et son discours enthousiasmant.
Mr President, I would like to extend warm thanks to Mr Rocard for his question and moving speech.
Je voudrais dès lors remercier ici de tout cur M. Mann pour son attitude ouverte et pour la discussion constructive que nous avons pu mener.
I would therefore like to extend a heartfelt thanks to Mr Mann for his open attitude and for the constructive consultation we have entered into.
Monsieur le Président, je voudrais d'abord féliciter de tout cur M. Swoboda pour le rapport équilibré, fouillé et plein de tact qu'il a réalisé.
Mr President, first of all may I compliment Mr Swoboda on his balanced, tactful and thorough report.
Monsieur le Président, je souhaite féliciter de tout cur M. le commissaire Bolkestein pour sa volonté, son énergie et pour le succès qu' il a remporté sur la voie de l' établissement d' un brevet communautaire.
Mr President, I would like to congratulate Commissioner Bolkestein warmly on the initiative he has shown, the energy he has displayed and the success he has achieved in respect of the European Community patent.
Permettez-moi de remercier de tout cur M. Dell'Alba et la commission du développement et de la coopération pour l'excellent travail qu'ils ont réalisé concernant l'avenir des European Community Investment Partners.
Let me thank Mr Dell'Alba and the Development and Cooperation Committee very sincerely for their excellent work on the Commission proposal on the future of the European Community Investment Partners.
Monsieur le Président, d' un point de vue général, les trois rapports qui nous sont présentés ici souscrivent fermement à la fonction de médiateur et au médiateur actuellement en exercice. Mon groupe félicite de tout cur M. Söderman pour son travail.
Mr President, these three reports generally give a strong endorsement of the function of the office of Ombudsman and also of its current incumbent and my group warmly congratulates Mr Söderman on his work.
Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord féliciter de tout cur M. Souchet pour son rapport, car la proposition de la Commission, qui n'est pas une bonne proposition, n'appelle qu'une seule réponse possible : une réaction parlementaire vigoureuse.
Mr President, I would first of all like to congratulate the rapporteur, Mr Souchet, on his report, because there was only one possible response to the Commission proposal, which was not a good proposal, and that was a powerful parliamentary response, which is what we have.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.