Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“tout comme le font” in English

6 examples
Elles doivent également respecter le principe de précaution, tout comme le font les gazoducs sur le fond marin ou les parcs éoliens.
They must also comply with the precautionary principle, exactly like gas pipelines on the sea floor or wind farms do.
Elle n'est donc pas en mesure d'agir de façon unilatérale tout comme le font les différents États - je pense par exemple à la Chine, aux États-Unis et à d'autres pays.
It is not, therefore, able to act unilaterally in the way that individual states do - I am thinking, here, for example, of China, the United States and other countries.
À présent, nous voulons assurer aux citoyens suédois la possibilité de profiter eux aussi des avantages du marché intérieur, tout comme le font les autres citoyens de l'Union européenne.
We want to guarantee that Swedish citizens too can enjoy the benefits of the internal market, just like other citizens of the European Union.
A quoi cela peut-il servir que le Parlement européen exprime son rejet de telles pratiques, tout comme le font le Comité des régions, les Parlements régionaux, les Parlement nationaux et jusqu'aux municipalités?
What use is it for the European Parliament to manifest its revulsion, as does the Committee of the Regions, as do the regional parliaments, as do the national parliaments of the Member States, and even town halls across the continent?
C'est important pour un certain nombre de raisons, et en particulier pour la confiance du consommateur, et c'est pour cela que je tâche de résoudre cette question tout comme le font, j'en suis sûr, le ministre Glavany et le ministre Brown.
It is important for a number of reasons, not least consumer confidence, and it is to that end that I am trying to resolve this issue as I am sure also Minister Glavany and Minister Brown are doing.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.